{"id":84194,"date":"2021-09-23T00:00:34","date_gmt":"2021-09-22T22:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/telos.inoova.website\/?p=84194"},"modified":"2026-09-09T15:25:07","modified_gmt":"2026-09-09T13:25:07","slug":"scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/","title":{"rendered":"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano!"},"content":{"rendered":"

\u201eEr pflegt gew\u00f6hnlich einen Spaziergang durch den Park zu machen.” Un tedesco efficace suona diversamente!<\/h3>\n

Cosa notate in questa frase?
\n<\/span><\/h6>\n

L’avete sicuramente riconosciuto: la formulazione \u00e8 sbagliata. Un tedesco che funziona suona diversamente: doppio doppio non \u00e8 meglio meglio, ma peggio peggio. Ed \u00e8 proprio sbagliato: si dice o “Er pflegt im Park einen Spaziergang zu machen” oppure “Er macht gew\u00f6hnlich einen Spaziergang im Park”. Tra l’altro, il verbo “machen” sarebbe ancora discutibile, e il sostantivo “Spaziergang” potrebbe benissimo essere sostituito dal verbo pi\u00f9 vivace “spazieren”. Vi ricordate le elementari? L\u00ec chiamavamo i verbi “parole d’azione” \u2014 e quell’azione \u00e8 sempre pi\u00f9 efficace di una costruzione nominale. Il nostro esempio potrebbe quindi diventare: “Gew\u00f6hnlich spaziert er durch den Park”. Molti altri esempi di buon tedesco si trovano nel primo volume della nostra serie di home-learning “Schreiben und texten”. Nell’ambito delle nostre pubblicazioni sui media, abbiamo reso questo volume disponibile gratuitamente per un periodo limitato:<\/p>\n

Testi che funzionano!<\/span><\/h6>\n

↓ Scarica gratuitamente<\/span><\/a>Piccola guida alla scrittura: immagini, test ed esercizi, 21 pagine, formato PDF, ca. 1 MB >><\/a>
\n<\/span><\/p>\n

\"Tedesco<\/a>
\nImmagine: la nostra guida di home-learning \u2014 qui stampata e rilegata a spirale<\/em><\/p>\n

\u2022<\/span>
\nScoprite il nostro programma “Home-learning”: materiali di autoformazione per la vostra crescita personale >><\/a>
\nMolti altri consigli e risorse nelle nostre pubblicazioni specialistiche >><\/a>.<\/p>\n

<\/div>\n
Nessuno legge pi\u00f9 \u2026
\n<\/span><\/h6>\n

Chi sa ancora leggere? Quante volte sentiamo dire: “Il testo non conta, chi legge pi\u00f9 oggi?!” \u00c8 vero. Leggiamo sempre meno. Eppure la grande parte delle informazioni che riceviamo passa ancora attraverso gli occhi \u2014 non attraverso la parola scritta “digitale”, ma attraverso l’immagine “analogica”. “Sono le immagini che contano!” Anche questo \u00e8 vero. Ed \u00e8 proprio per questo che diventa fondamentale costruire testi capaci di evocare immagini. Non basta scrivere in solitudine davanti allo schermo: testo, layout e “aggancio visivo” (foto, illustrazione, grafica\u2026) vanno concepiti come un tutto unico, parte di una strategia di comunicazione ben pensata. E quella strategia ha bisogno di \u2014 s\u00ec, proprio della PAROLA!<\/p>\n

\"Tedesco<\/a>
\n\u2022<\/span>
\nImmagine: scrivere per essere letti. Comunicare per incidere!<\/em>
\nImmagine di esempio dal nostro laboratorio di test.<\/em>
\nGrafica: TELOS<\/em><\/p>\n

\u2022<\/span><\/p>\n

\u2026 ma tutti credono di saper scrivere.<\/span><\/h6>\n

Il mestiere del copywriter non \u00e8 semplice. Il grafico pu\u00f2 appellarsi alla sua libert\u00e0 creativa e al suo occhio infallibile \u2014 e nessun capo osa interferire. Con il copywriter \u00e8 tutto diverso: chiunque si sente in diritto, anzi in dovere, di suggerire come migliorare il testo. Perfino la virgola diventa terreno di battaglia. E cos\u00ec, da interventi magari anche ben intenzionati, nascono solo pasticci. Cosa potete fare, come copywriter, per difendervi?<\/p>\n

\"Tedesco
\n\u2022<\/span>
\nImmagine: scrivere meglio si impara!<\/em>
\nScatto da un corso TELOS sulla scrittura professionale.<\/em>
\nFoto: TELOS<\/em><\/p>\n

\u2022<\/span><\/p>\n

Testi che funzionano: solide basi e creativit\u00e0 al volo!<\/span><\/h6>\n

Entrambe le cose sono necessarie. Entrambe sono raggiungibili. Ed entrambe danno vita a testi che affascinano, invitano alla lettura, spingono all’azione, ispirano all’acquisto. Con la nostra serie “Scrivere meglio” vi offriamo gli strumenti per orchestrare con pi\u00f9 maestria le vostre composizioni testuali e gli ingredienti giusti perch\u00e9 il vostro menu di parole risulti davvero gustoso \u2014 per voi, per i vostri responsabili e, soprattutto, per i vostri lettori!<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Corsi e workshop: scrivere testi efficaci per la stampa e il WEB!<\/a><\/h4>\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\n

Come possiamo aiutarvi?<\/h3>\n

Contattateci: ne parleremo personalmente, gratuitamente, senza impegno e con la massima riservatezza.<\/p>\n

\n
\"\" <\/div>\n
\n
\n
\n

dott.ssa Magdalena Gasser<\/strong>
Direttrice dell'istituto | Sviluppo del personale | Coaching <\/p>\n

<\/i> 0471 301577
(Hotline lun-ven 08:30-12:30) <\/a> <\/div>\n
<\/i> magda.gasser@telos-training.com<\/span> <\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n

\"\"Qui trovate un altro articolo di questa serie:
\nScrivere meglio: il vostro tutoraggio personalizzato dopo il corso >><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cosa serve a un testo tedesco per funzionare davvero? Scaricate qui i consigli dei professionisti per testi pubblicitari in tedesco. Solo qui, in download gratuito: il primo volume della nostra serie di home-learning “Schreiben und texten”.","protected":false},"author":2,"featured_media":51322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2782,2807],"tags":[2888,3240,3772,3771,3485,3486,3487],"class_list":["post-84194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-writing","category-economia","tag-corso","tag-formazione-continua","tag-supporto-alla-scrittura","tag-testi-pubblicitari","tag-testo","tag-tutoraggio","tag-unita-didattiche"],"acf":[],"yoast_head":"\nScrivere meglio in tedesco: testi che funzionano! - Telos Training Bozen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chi scrive in tedesco ha bisogno di basi solide. Scaricate gratuitamente il nostro volume "Piccola guida alla scrittura"!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano! - Telos Training Bozen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chi scrive in tedesco ha bisogno di basi solide. Scaricate gratuitamente il nostro volume "Piccola guida alla scrittura"!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Telos Training Bozen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/telos.bozen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-22T22:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T13:25:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.telos-training.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magda Gasser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magda Gasser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Magda Gasser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c5997527ce1ce5c0438fc4aadf20174\"},\"headline\":\"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano!\",\"datePublished\":\"2021-09-22T22:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T13:25:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/\"},\"wordCount\":545,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg\",\"keywords\":[\"Corso\",\"Formazione continua\",\"Supporto alla scrittura\",\"Testi pubblicitari\",\"Testo\",\"Tutoraggio\",\"Unit\u00e0 didattiche\"],\"articleSection\":[\"Business writing\",\"Economia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/\",\"name\":\"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano! - Telos Training Bozen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-22T22:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T13:25:07+00:00\",\"description\":\"Chi scrive in tedesco ha bisogno di basi solide. Scaricate gratuitamente il nostro volume \\\"Piccola guida alla scrittura\\\"!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg\",\"width\":945,\"height\":630,\"caption\":\"Regeln fu\u0308r Texter Pin Pra\u0308sentation Werbung \\\/ Foto: TELOS - B8830b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/aktuelles\\\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/\",\"name\":\"Telos Training Bozen\",\"description\":\"Institut f\u00fcr Psychologie & Wirtschaft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#organization\",\"name\":\"Telos Training\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Telos Training\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/telos.bozen\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c5997527ce1ce5c0438fc4aadf20174\",\"name\":\"Magda Gasser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/064b0647344386a183481e7c08a0021c834279974d7bdf6025e7b2620cfaf346?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/064b0647344386a183481e7c08a0021c834279974d7bdf6025e7b2620cfaf346?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/064b0647344386a183481e7c08a0021c834279974d7bdf6025e7b2620cfaf346?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magda Gasser\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.telos-training.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano! - Telos Training Bozen","description":"Chi scrive in tedesco ha bisogno di basi solide. Scaricate gratuitamente il nostro volume \"Piccola guida alla scrittura\"!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano! - Telos Training Bozen","og_description":"Chi scrive in tedesco ha bisogno di basi solide. Scaricate gratuitamente il nostro volume \"Piccola guida alla scrittura\"!","og_url":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/","og_site_name":"Telos Training Bozen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/telos.bozen","article_published_time":"2021-09-22T22:00:34+00:00","article_modified_time":"2026-09-09T13:25:07+00:00","og_image":[{"width":945,"height":630,"url":"https:\/\/www.telos-training.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magda Gasser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Magda Gasser","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/"},"author":{"name":"Magda Gasser","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#\/schema\/person\/8c5997527ce1ce5c0438fc4aadf20174"},"headline":"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano!","datePublished":"2021-09-22T22:00:34+00:00","dateModified":"2026-09-09T13:25:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/"},"wordCount":545,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.telos-training.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg","keywords":["Corso","Formazione continua","Supporto alla scrittura","Testi pubblicitari","Testo","Tutoraggio","Unit\u00e0 didattiche"],"articleSection":["Business writing","Economia"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/","url":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/","name":"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano! - Telos Training Bozen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.telos-training.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg","datePublished":"2021-09-22T22:00:34+00:00","dateModified":"2026-09-09T13:25:07+00:00","description":"Chi scrive in tedesco ha bisogno di basi solide. Scaricate gratuitamente il nostro volume \"Piccola guida alla scrittura\"!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.telos-training.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.telos-training.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Regeln-fuer-Texter-Pin-Praesentation-Werbung-B8830b.jpg","width":945,"height":630,"caption":"Regeln fu\u0308r Texter Pin Pra\u0308sentation Werbung \/ Foto: TELOS - B8830b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/aktuelles\/scrivere-meglio-in-tedesco-testi-che-funzionano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scrivere meglio in tedesco: testi che funzionano!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#website","url":"https:\/\/www.telos-training.com\/","name":"Telos Training Bozen","description":"Institut f\u00fcr Psychologie & Wirtschaft","publisher":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.telos-training.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#organization","name":"Telos Training","url":"https:\/\/www.telos-training.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Telos Training"},"image":{"@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/telos.bozen"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.telos-training.com\/#\/schema\/person\/8c5997527ce1ce5c0438fc4aadf20174","name":"Magda Gasser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064b0647344386a183481e7c08a0021c834279974d7bdf6025e7b2620cfaf346?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064b0647344386a183481e7c08a0021c834279974d7bdf6025e7b2620cfaf346?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064b0647344386a183481e7c08a0021c834279974d7bdf6025e7b2620cfaf346?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magda Gasser"},"sameAs":["https:\/\/www.telos-training.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84194"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85949,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84194\/revisions\/85949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telos-training.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}